So I figured I might as well share this: a remix in a vaguely similar style of 1/4-of-Hot-Chip-er Joe Goddard's hugely popular "Gabriel."
Included on the iTunes version of the single, the basic premise is pretty similar to the aforementioned Lockah remix. The original track is taken and cut up, with the vocals similarly chopped and screwed. Synths build the song before the hook is worked back in.
Well, there you have it folks -- how to remix an overplayed song and come out with something unique and that sounds good! Hats off to Ossie.